BIOGRAPHY
Ronan and Erwan Bouroullec were born in Quimper, respectively in 1971 and 1976.Biografía
Ronan y Elvan brulek nacieron en Quimper en 1971 y 1976, respectivamente.
Tan pronto como Ronan se graduó de la "academia nacional de Bellas artes", comenzó a trabajar solo y gradualmente recibió la ayuda de elvan, que en ese momento era estudiante de la "academia de Bellas artes" de Sergi pontuaz.
Los dos hermanos trabajan juntos desde 1999. Su cooperación es un diálogo continuo, proporcionado por sus respectivas identidades, pero tratando de lograr objetivos comunes.
Conocieron a Giulio capellini en 1997, cuando su "cocina descompuesta" se exhibió en el Salón du meuble de París. fue el punto de partida de una colaboración regular desde 1999 que dio lugar a diversos proyectos.
En 2000, mitsuya les encargó que diseñaran una tienda en París para su nueva colección a - poc.
Ese mismo año se reunieron con el Presidente de vitra, Rolf felhbaum, y comenzaron a desarrollar un nuevo sistema de muebles de oficina llamado "joyn", producido en 2002. Este proyecto abre el camino para una mayor cooperación.
Hoy en día, Ronan y Erwan bourullec trabajan con numerosos fabricantes como vitra, capellini, Issey miyake, magis, ligne roset, HABITAT y kreo gallery. Además, se dedican a proyectos arquitectónicos como el estudio de artistas "casa flotante", encargado por el "centro de arte chatu".
Los hermanos fueron galardonados como "creadores del año" en el Salón du meuble de París en 2002 y recibieron varios premios como el "new Designer award" de la Feria Internacional del mueble de Nueva York en 1999, el Gran Premio de diseño de París en 1998 y el primer Premio de la bienal de Saint - Etienne en 1998. En 2003, fueron seleccionados como "diseñadores del año" por la compañía japonesa de decoración ele.
Sus diseños han sido expuestos en numerosas exposiciones colectivas o individuales, como "ronan y Elvan brulek" en el Museo de diseño de Londres en 2002. En 2004, se celebraron dos exposiciones individuales en el Museo de arte contemporáneo de los Ángeles y el Museo de arte boijmans de rotterdam.
En el verano de 2005, participaron en una exposición colectiva en el Centro de arte de Seúl del Museo de diseño hangaram de Corea del Sur.
Los diseños de Ronan y Erwan bourullec forman parte de la colección de museos permanentes del Museo de arte moderno de Nueva york, el "museo nacional de arte moderno de París - Centro George pompidou", el Museo de diseño de londres, el Museo de diseño de Lisboa y el Museo boijmans van beningen de rotterdam.
Después de publicar por primera vez su obra "ronan et Erwan bourollec - catálogo", diseñaron su propio libro: "ronan y Erwan bouollec", publicado por phaidon en 2003.
Los hermanos a menudo participan en talleres de varias escuelas de arte y diseño.